Yedra

Summerly, vintageinspired and doublelayered weddingdress consisting of two seperate pieces.

The main dress is completely made of an antique lace from the end of the XIX century. It has three-quater long sleeves and is ankle-length. I completed the embroidery by cutting out small pieces of the ornaments and stiched them onto the tulle to get a symmetric effect. The dress has an open neckline in the upper part of the centre back and is closed by upholstered buttons from the waist to the hipline.

The short and silken undergarement is handembroidered on the necklines and the hemline with outcutted ornaments of the same lace and has an invisible zipper in the centre back.

Traje de novia veraniego y con estilo vintage hecho de dos piezas separadas.

El vestido principal está hecho de un encaje original del siglo XIX. El largo del traje llega por encima de los tobillos y tiene mangas francesas. He completado el diseño del dibujo recortando piezas sueltas de los ornamentos del encaje que despues están cosidas a mano sobre las partes lisas para conseguir un effecto simétrico. El vestido tiene el cuello a la caja pero en la parte de atrás tiene la espalda al aire y lleva un cierre de botones forrados desde la cintura hasta la cadera.

El vestido interior es corto y está hecho de seda en blanco roto. Tiene un bordado aplicado a mano del mismo encaje en la linea del escote y el bajo tanto por delante como por detrás. La prenda va cerrada con una cremallera invisible en el centro trasero.

La idea era, en caso de mucho calor y con la fiesta avanzada, poder guardar el delicado vestido principal para seguir celebrando el gran día llevando solamente el vestido interior.